име потписа латиницом; Никодим се потписа ћирилицом.

— А шта велиш ти? упитаће мене Поп Перо.

— То што и ви, одговорих ја, и своје име записах турским словима.

— Гле! А што тако? упита даље Перо?

— За то, што се и овим словима записује српска бесједа, одговорих ја.

— Имаш право, додаде Живан: — У нас је народ један, а три вјере; и језик нам је један, а три су азбуке! Него, браћо моја, овај мој запис може сплакати прва киша; за то, дајте, да се на овом мјесту закунемо: да ћемо, по овој молитви, и радити докле год смо живи!

— На то се кунем свим срцем својим, рече Поп Перо.

— Кунем се и ја, додаде Никодим.

— Заклињем се и ја! заврши мој глас.