нуде да вас поведу у тајанствене дворове у којима модерне вештице у шампању и шербету кувају сласти и страсти у један хашиш, који памет људску толико замућује да у паклу рај гледа! Немогућно је изближе обележити прљави занат ових прљавих просјака. Сви они говоре сва три главна језика Перине Велике улице — Француски, грчки и турски. Али правда захтева да се каже, да ти гадови нису ни мухамеданске вере ни турског племена!

Да оставимо „Велику улицу Пере“, па хајдмо доле на мост!

Има два моста који преко тихе а дубоке воде Златнога Рога везују две главне половине Цариграда — Стамбул и Галату. Онај што је готово на самоме ушћу Златнога Рога, главни је. Он је на понтонима па се позно свако вече и рано свако јутро отвара, да би велики бродови могли у пристаниште Златнога Рога ући или из њега изићи. Преко дан се не отвара, јер тада преко њега струји непрекидна река саобраћаја. Уз његову источну страну пристају пароброди, који обдржавају локални саобраћај Цариграда са Дарданелима, Принчевским Острвима, и главним местима на Боспору и на Мраморноме Мору. Уз северозападни крај његов пристају лађе које возе између Галате и Фанара, и